“หมูเด้ง” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ✅ หมู ในภาษาอังกฤษคือ “pig“ (/พิ กึ/) แต่เนื้อหมูเราจะไม่ใช้คำว่า “pig meat” แต่เราจะใช้คำว่า “pork” (/โพ (ร) ขึ/) ส่วนน้องตัวนี้ก็ หมูเด้ง 🙂 หมูเด้งที่ไม่ใช่หมู น้องคือ Hippopotamus...
“ไม่ถูกกัน” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? “ไม่ถูกกัน” คือ ไม่ลงรอย เกาเหลา (ไม่กินเส้น) ถ้าในสำนวนไทยเราจะใช้ “ไม่ลงโบสถ์” เพื่อสื่อในทำนองว่าเข้ากันไม่ได้ หรือ ไม่ลงรอย นั่นเอง . ในภาษาอังกฤษเรามักจะใช้คำว่า don’t get along (well) – We haven’t...
“I don’t give” วลีที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. ภาษาอังกฤษวันละประโยค วันนี้ขอเสนอวลี “I don’t give.” ที่ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่ให้…. เวลาที่เราจะบอกว่า ฉันไม่ได้สนใจในเรื่องหนึ่งๆ ฉันไม่แคร์ อาจจะบอกอย่างสุภาพว่า That doesn’t interest me. สิ่งนั้นไม่ได้ทำให้ฉันสนใจ หรือ แรงหน่อย ก็ I...
Ditch “I get it”: ฉันเข้าใจแล้ว ไม่มีแค่ “I get it.” I get it. ถือเป็นอีกหนึ่งประโยคที่ใช้บ่อยมากๆ ประโยคนี้มักจะถูกนำไปใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เพื่อแสดงความเข้าใจ ความเห็นอกเห็นใจ หรือการเข้าใจแนวคิด และบางครั้งอาจสื่อถึงความรู้สึกโล่งใจหรือการตระหนักรู้ได้ ก่อนที่เราจะไปพูดถึงประโยคต่างๆ ที่สามารถใช้ทดแทน “I get it” เราลองมาดูตัวอย่างการใช้งานประโยคนี้ในสถานการณ์ต่างๆ กันก่อนดีกว่า Understanding someone’s feelings or...
รวมฮิต 70 คำย่อ ภาษา CHAT ใช้บ่อย รวม 70 คำย่อแชทภาษาอังกฤษที่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอน จะใช้แชทกับเพื่อนที่ทำงาน เม้ามอยกับเพื่อนสนิท หรือ ผู้ฝอ ก็ได้เหมือนกัน จะเป็นการนำไปใช้กับอะไรที่ไม่เป็นทางการนะคะ มาลองดูกันเลย ELI5 – Explain like I’m 5 (ช่วยอธิบายเรื่องยาก ๆ) “Can you...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

in principle

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in principle-, *in principle*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've established my proposal is sound in principle. Now we're haggling over price.ตอนเราตกลงกัน นายไม่ได้บอกจำนวนนี่นา แล้วตอนนี้จะมากำหนดค่าตัว.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
In principle, all of Mr Chow's fortune is now Ms Chow's.โดยหลักการ ทรัพย์สมบัติทั้งหมดของคุณเชา ตอนนี้เป็นของคุณนายเชา Confession of Pain (2006)
Well... you know... in principle it is against the rule, คือ... ก็อย่างที่คุณรู้... มันผิดกฏนะครับ Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
In principle, they are evil spirits, - that only exist to cause pain - and to do evil acts of personal entertainment.ในหลักการ มันเป็นวิญญาณร้าย มีตัวตนอยู่เพื่อสร้างความเจ็บปวด และทำสิ่งที่เลวร้ายเพื่อความซะใจ Paranormal Activity (2007)
But he and I had a deal- in principle.แต่เขากับฉันทำข้อตกลงไว้แล้ว Bride Wars (2009)
Okay, I agree with you in principle, but we're here now, all right?โอเค ฉันเห็นด้วย นั่นตามหลักการนะ/Nแต่เราอยู่ที่นี่แล้ว โอเคมั้ย? Chuck Versus the Ring: Part II (2010)
So this should work, in principle.มันน่าจะเวิรค ตามหลักอะนะ Resurgence (2010)
IN PRINCIPLE, THE IDEA SHOULD HAVE WORKED, เมื่อแรงโน้มถ่วง ของดาวแคระขาว Beyond the Darkness (2010)
So we think that, in principle, the past and the future exist just as much as the present.กว่าที่ผ่านมาจะกลายเป็นจริง ดังนั้นเราจึงคิดว่าในหลักการ อดีตที่ผ่านมาและในอนาคต มีอยู่เพียงเท่าปัจจุบัน Is Time Travel Possible? (2010)
So one could use it, in principle, for backwards-in-time communication.ดังนั้นหนึ่งสามารถ ใช้มันในหลักการ สำหรับการสื่อสาร ไปข้างหลังในเวลา Is Time Travel Possible? (2010)
The things we would like to understand about time travel are, one, is it possible, even in principle, that the laws of physics permit backward time travel?สิ่งที่เราอยากจะทำความเข้าใจ เกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลา หนึ่งเป็นไปได้แม้ในหลักการ ว่ากฎหมายของฟิสิกส์ใบอนุญาต การเดินทางข้ามเวลาย้อนหลัง? Is Time Travel Possible? (2010)
I think the quantum approach to consciousness can, in principle, explain why we're here and what our purpose is and also the possibility of life after death and reincarnation and the persistence of consciousness after our bodies give up.ฉันคิดว่าวิธีการที่ ควอนตัม สติสามารถในหลักการ อธิบายได้ว่าทำไมเราอยู่ที่นี่และสิ่งที่ จุดประสงค์ของเราคือ Is There Life After Death? (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in principleA good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
in principleEveryone will admit in principle to that idea.
in principleI agree to the proposal in principle.
in principleI agree with the ban in principle but in practice it will be extremely difficult.
in principleIn principle, there should be a parking place for every car. In practice, this is not true.
in principleWould you agree to the plan in principle?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โดยหลัก(adv) in principle, Example: โดยหลักผมทำธุรกิจด้านการโรงแรม, Thai Definition: เป็นสำคัญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยหลัก[dōi lak] (adv) EN: in principle  FR: en principe
ในหลักการ[nai lakkān] (x) EN: in principle  FR: en principe ; a priori ; au premier abord

WordNet (3.0)
in principle(adv) with regard to fundamentals although not concerning details, Syn. in theory, in essence

Japanese-English: EDICT Dictionary
要綱[ようこう, youkou] (n) main principle; gist; general plan; guidelines; outline; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top